АУКЦИОН HERMITAGE FINE ART 28 СЕНТЯБРЯ 2021: АР-НУВО, АР-ДЕКО, ДИЗАЙН XX ВЕКА, ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ

В новом каталоге аукциона Hermitage Fine Art, который пройдет 28 сентября 2021 в Монако и будет посвящен искусству Ар-Нуво (Модерн) и Ар-Деко, дизайну XX века и ювелирным украшениям, представлена обширная подборка лотов, которые, мы надеемся, заинтересуют поклонников искусства со всего мира.

Коллекцию серебра открывает серебряный набор из 12 вилок и 12 ножей мастера Павла Овчинникова (лот 85). Павел Акимович Овчинников открыл в Москве свою фирму по производству золотых и серебряных изделий в 1851 году, выполнял крупные государственные заказы для императорского двора, и уже с 1865 года стал штатным поставщиком двора цесаревича Александра (будущего императора Александра III). В 1872 году предприятию присваивается звание поставщика двора Его Императорского Величества, в 1878 году - звание поставщика двора великого князя Михаила Николаевича. Фирма «П.А. Овчинников» - это знак высшего качества как во времена дореволюционной России, так и в наши дни.

В каталоге широко представлены эскизы костюмов и декорация Эрте (лоты 1, 4-9, 23, 90 (ювелирный браслет по мотивам Эрте, 1980е)). Родившийся в России, Роман де Тиртофф (Роман Петрович Тыртов), он же Эрте, выдающийся дизайнер моды и театрального искусства XX века, является одним из самых известных художников стиля Ар-деко.

Он создавал декорации для шоу в Париже, Лондоне и Нью-Йорке, а также танцевальные костюмы для русских балетов и голливудских актрис, таких как Норма Ширер. Некоторые из его самых ранних костюмов были созданы в 1913 году для «Минарета» с участием знаменитой танцовщицы Маты Хари. Эрте проработал 22 года в Harper’s Bazaar и создал более 240 обложек для журналов. Он также писал модные обзоры, вел социальную хронику, рисовал эскизы костюмов, аксессуаров, головных уборов, обуви, украшений и предметов интерьера.

Он создавал декорации для шоу в Париже, Лондоне и Нью-Йорке, а также танцевальные костюмы для русских балетов и голливудских актрис, таких как Норма Ширер. Некоторые из его самых ранних костюмов были созданы в 1913 году для «Минарета» с участием знаменитой танцовщицы Маты Хари. Эрте проработал 22 года в Harper’s Bazaar и создал более 240 обложек для журналов. Он также писал модные обзоры, вел социальную хронику, рисовал эскизы костюмов, аксессуаров, головных уборов, обуви, украшений и предметов интерьера.

Он родился в Санкт-Петербурге в старинной дворянской семье Тыртовых, его отец был генерал-лейтенантом военно-морского флота. В детстве он нередко путешествовал с матерью в Европу, и развил в себе вкус к роскошным украшениям, элегантным узорам и классическому декоративному искусству. В 1900 году, в возрасте восьми лет, Роман Тыртов с семьей посетил Всемирную выставку в Париже, которая представила обширную экспозицию стиля Aр-нуво.

Работы Эрте отличались не только изящными формами и четкими линиями, но и личным подходом знаменитого дизайнера: «Одежда - это разновидность алхимии; она может превращать людей в прекрасных или уродливых... Элегантность - это врожденное качество, её нельзя приобрести. Женщина скромного происхождения может быть элегантной благодаря своей внешности, осанке и движениям, манере речи и тысячам других деталей. Шик - это элегантность в контексте современной моды; женщина может быть элегантной, даже если она одета по вчерашней моде или в своем индивидуальном стиле», - написал Эрте в своей автобиографии 1975 года «Вещи, о которых я помню».

HERMITAGE FINE ART PRESENTS ITS AUTUMN AUCTION ART DECO, ART NOUVEAU, 20TH CENTURY DESIGN, OBJECTS OF VERTU AND JEWELLERY

Hotel Le Meridien Beach Plaza, Monaco, Salon Zephyr: After the hot summer, Hermitage Fine Art proudly announces its upcoming auction on 28 September 2021 dedicated to the two important artistic movements of Art Nouveau and Art Déco as well as Vertu Objects, Design Objects of the 20th century, and Jewellery. Bidders can either participate from the auction room or contact the auction house to schedule a telephone bid/absentee bid. They can also register in one of the live streaming platforms to place their bids online: The Saleroom, Bidspirit, Invaluable and Drouot.The sale will be preceded by a preview on September 26 starting from 16:00 and on September 27 starting from 14:00 CET.

The auction will include many of the most known names of the early XX century art movements. Alphonse Mucha (lots 2 and 3) and Alphonse Germain-Thill (lot 12) are two important names in this sale, as well as George Clarins (lot 10 and 15). George Clairin is best known for his informal intimate portraits of the glamorous actress Sarah Bernhardt, first his lover and then his close friend for 50 years. Lot number 10 of the auction is “Portrait of Sarah Bernhardt at Belle-Ile-Sur-Mer”.

The Russian-born Erté is one of the foremost fashion and theatrical designers of the twentieth century and the auction will include some stage and costume designs, a coat design for Henri Bendel (lot 1), some illustrations and a bracelet after his design (lot 90). Two works by George Barbier, who worked closely with Erté in the 1920s, illustrate two poems taken from erotic collection “The Songs of Bilitis” by Pierre Louÿs (lot 17 and 18).

В книжной части каталога следует выделить сборники карикатуры SEM Жоржа Гурса (лоты 76 и 77), в том числе карикатуры на князя Голицина, Понятовкого, Трубецкого, и «Весь Петербург в карикатурах» Поля Роберта, швейцарца, жившего в России (лот 74).

Поклонникам искусства фотографии будут интересны работы Николая Свищев-Паола (лоты 79-82), известного своими портретами Сергея Есенина, Сергея Лемешева, Василия Качалова, Николая Бухарина и многих других.

Николай Свищов-Паола (1874-1964) родился в Москве, в 1895 году открыл собственное фотоателье и начал работать со всей присущей ему страстью. Он искал новые приемы портретной живописи, любил размытые изображения, сделанные с помощью «монокля». Он был первым, кто изобрел идею печати изображений на фарфоре и молочном стекле, которая имела оглушительный коммерческий успех. В 1908 году Свищов купил ателье «Паола» на Кузнецком мосту и с тех пор Николая стали называть либо Свищовым, либо Паолой, а когда пришло время получать новый паспорт, его двойная фамилия Свищов-Паола стала официальной. В 1910-1920-е годы он принимал участие в международных фотовыставках в США, Канаде, Великобритании, Франции, Италии. Во второй половине 1950-х годов Свищов получил официальное признание и прославился благодаря гениальным портретам известных личностей в уникальной технике мастера.

В каталоге также представлены работы ведущих художников начала ХХ века: Альфонс Муха (лоты 2 и 3), Альфонс Жермен-Тилль (лот 12) и Джордж Кларинс (лоты 10 и 15). Ещё один важный лот – масштабная картина «Felins» Людовика Аллеома (лот 16) была показана в Париже на 141-й выставке ‘Officielle des Beaux-Arts’ в 1928 году.

The large-scale “Felins” by Ludovic Alleaume (1859-1941) was exhibited in Paris at the 141st Exposition Officielle des Beaux-Arts in 1928. Symbolic and flamboyant, this painting is an example of Alleaume’s oeuvre, interweaving reality and imaginary, evoking a mystical and sensual atmosphere. It was painted one years after he received the prestigious National Order of the Legion of Honour – the highest French order of merit.

Большой интерес представляет раздел дизайна - оригинальные вазы, изделия из стекла и предметы мебели таких мастеров, как Жорж де Фер и Эмиль Галле (лоты 30, 31, 56, 57) и многих других. Additionally, the auction house is delighted to offer for bidding a bronze lamp by Maurice Dufrène (lot 51), some lots signed by Louis Majorelle and Daum Frères (lots 35, 52), an important peacock lamp in bronze and glass made by Muller Frères and Leon Chapelle (lot 53) and many more.

Также будут представлены современные ювелирные изделия: кольцо с коричнево-желтым бриллиантом грушевидной формы с сертификатом GIA (лот 109) и уникальное кольцо с колумбийским изумрудом и горным хрусталем современного дизайна с сертификатом GRS (лот 156).Russian silver set with the mark of M.P. Ovchinnikov (lot 85), a four-piece set by Prince Bojidar Karageorgevitch (lot 86) and others, including Cartier pieces. The sculpture “Snake dancer” (lot 50) by Samuel Lipschitz represents his ability to convey the dynamism in his work. This Polish-born artist worked as a sculptor on marble and ivory in Paris and tragically died in Auschwitz in 1943.

Ценители элегантных ювелирных украшений найдут немало интересных лотов в заключительной части каталога, таких как броши XIX века, коллекцию Cartier, подвески Chopard (лоты 106-158). Особого внимания заслуживает подвеска Lalique (лот 89), подвеска в стиле ар-нуво от Элизабет Бонте (лот 108) и стеклянная подвеска в стиле ар-деко от Габриэля Аргу-Руссо (лот 107).

The Jewellery sale has been prepared with the participation of Almaz Juwelenhandelsges m.b.H.,