РЕРИХ Н.К. (1874-1947), АВТОГРАФ Собственноручное письмо, адресованное Дени Рошу в Париж. Санкт-Петербург, 15 апреля 1910 г.

2 с. двойного листа. Фирменный конверт Императорского общества поощрения художеств, с марками, прошедший почту. Поздравляет со Светлым праздником Пасхи, сообщает, что фотограф Карл Кубеш (1872-1941) не успел снять “Микулу”. “Пришлось снять “Сагу Севера”, но она у него вышла плохо”. Говорит, что эта картина и “Небесный бой” будут на выставке Маковского у Бернхейма, интересуется мнением об этой выставке. В 1910 году К. Маковский организовывал в галерее Бернхейм-Жен в Париже выставку «Мира искусства». Среди участников: Л.С. Бакст, А.Н. Бенуа, М.В. Добужинский, А.Я. Головин, К.С. Петров-Водкин, Н.К. Рерих. Преобладали театрально-декорационные работы. Дени Рош (1868-1951) – французский писатель и переводчик. Заинтересовавшись русским языком, в 1898 году совершил путешествие в Санкт-Петербург, где познакомился с Толстым, Чеховым, Репиным. Переводил с русского языка произведения Н. Лескова, И. Тургенева, И. Шмелёва, В. Набокова и других авторов. В переводе Роша вышло двадцатитомное собрание сочинений Чехова, в 1928 г. за перевод рассказа «Соседи» он был удостоен Французской академией премии Ланглуа.