ПРИГЛАШЕНИЕ НА АУКЦИОН
ДЕЛО КНЯЖНЫ ТАРАКАНОВОЙ
ПРИНЦЕССА ЕЛИЗАВЕТА
документы 1774–1775 гг.
из частного собрания, Германия
7 ИЮЛЯ 2019
Отель Метрополь Монте-Карло
6 ИЮЛЯ 2019
Лекция ЭДВАРДА РАДЗИНСКОГО "Дело Княжны Таракановой"
12:00, Отель Метрополь Монте-Карло
Special Notice
Lot 721 (Archive of letters of Russian Ambassador in Spain) and
Lot 722 (Princess Tarakanova Archive of letters) are not present at HERMITAGE FINE ART premises. In the event the abovementionned lots were to be sold during the auction, the owner of the lots will arrange the shipment.
The Bailiff and/or the Organizer reserves the right to suspend the auction and/or the execution of the sale at any time for, but not limited to, the following reasons:
Lot 722 (Princess Tarakanova Archive of letters) are not present at HERMITAGE FINE ART premises. In the event the abovementionned lots were to be sold during the auction, the owner of the lots will arrange the shipment.
The Bailiff and/or the Organizer reserves the right to suspend the auction and/or the execution of the sale at any time for, but not limited to, the following reasons:
- The request of a State and/or a bank institution;
- In the event of a doubt regarding the origin of the funds used to purchase a Lot requesting additional research;
- In the event of a doubt regarding the origin and the authenticity of a Lot.
Этой женщине посвящены несколько научных исследований, множество исторических романов и очерков, о её удивительной судьбе снят не один художественный фильм. Но до сих пор жизнь княжны Таракановой, выдававшей
себя за дочь императрицы Елизаветы Петровны и наследницу царского престола, овеяна легендами и тайнами. Документы дела княжны Таракановой
хранятся в Российском государственном архиве древних актов, в Британской библиотеке и в частных собраниях. Известно, что фрагменты её архива рассеялись по хранилищам Польши и Италии.
Представляем вашему вниманию беспрецедентную подборку писем и документов дела великой авантюристки. Это пять её личных писем, два из которых адресовано турецкому султану (копии), три – лорду Гамильтону. А также
депеши и донесения вовлечённых в интригу лиц – графа Орлова, Лорда Гамильтона, лорда Монтегю.
В своих красноречивых письмах самозванка просит покровительства у корреспондентов, повествует о своей нелёгкой судьбе: "жизнь её, начиная с девятилетнего возраста, являла собой лишь цепь неизбежных ужасных катастроф, преследовавших её повсюду.
Все это послужило тому, чтобы укрепить её душу, ведомую Божественным Провидением, её отвагу, её человеколюбие, её прямоту, все это служит основанием тому, чтобы она ощущала своим долгом востребовать свои права, законные права наследной Принцессы, подтвержденные как рождением Принцессы, так и завещанием Её Матери Императрицы", хвалит и называет
своим приверженцем Пугачёва и даже советует турецкому султану не заключать мирный договор с Россией до прибытия её в Константинополь. Переписка графа Орлова, лорда Гамильтона и лорда Монтегю свидетельствует о разоблачении
планов интриганки, последний информирует о её перемещениях по Италии и просьбе "добыть ей паспорт от здешнего правительства", а письма султану с мольбами о протекции так и не были доставлены. Подобные документы из личного архива одной из самых известных женщин XVIII в., княжны Таракановой, добавляют новые штрихи к характеристике её незаурядной личности, дают представление о её обширных связях со многими европейскими деятелями, понемногу развенчивая мифы, с которыми связан её романтический образ.
себя за дочь императрицы Елизаветы Петровны и наследницу царского престола, овеяна легендами и тайнами. Документы дела княжны Таракановой
хранятся в Российском государственном архиве древних актов, в Британской библиотеке и в частных собраниях. Известно, что фрагменты её архива рассеялись по хранилищам Польши и Италии.
Представляем вашему вниманию беспрецедентную подборку писем и документов дела великой авантюристки. Это пять её личных писем, два из которых адресовано турецкому султану (копии), три – лорду Гамильтону. А также
депеши и донесения вовлечённых в интригу лиц – графа Орлова, Лорда Гамильтона, лорда Монтегю.
В своих красноречивых письмах самозванка просит покровительства у корреспондентов, повествует о своей нелёгкой судьбе: "жизнь её, начиная с девятилетнего возраста, являла собой лишь цепь неизбежных ужасных катастроф, преследовавших её повсюду.
Все это послужило тому, чтобы укрепить её душу, ведомую Божественным Провидением, её отвагу, её человеколюбие, её прямоту, все это служит основанием тому, чтобы она ощущала своим долгом востребовать свои права, законные права наследной Принцессы, подтвержденные как рождением Принцессы, так и завещанием Её Матери Императрицы", хвалит и называет
своим приверженцем Пугачёва и даже советует турецкому султану не заключать мирный договор с Россией до прибытия её в Константинополь. Переписка графа Орлова, лорда Гамильтона и лорда Монтегю свидетельствует о разоблачении
планов интриганки, последний информирует о её перемещениях по Италии и просьбе "добыть ей паспорт от здешнего правительства", а письма султану с мольбами о протекции так и не были доставлены. Подобные документы из личного архива одной из самых известных женщин XVIII в., княжны Таракановой, добавляют новые штрихи к характеристике её незаурядной личности, дают представление о её обширных связях со многими европейскими деятелями, понемногу развенчивая мифы, с которыми связан её романтический образ.
Программа июльского аукциона
ОТЕЛЬ МЕТРОПОЛЬ МОНТЕ-КАРЛО
ОТЕЛЬ МЕТРОПОЛЬ МОНТЕ-КАРЛО
4 июля, четверг
4 июля, четверг
17:00 - 19:00 Выставка
5 июля, пятница
5 июля, пятница
11:00 - 18:00 Выставка и коктейль
18:00 АУКЦИОН ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ИСКУССТВА, ИКОНЫ, РУССКОЙ ЖИВОПИСИ
18:00 АУКЦИОН ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ИСКУССТВА, ИКОНЫ, РУССКОЙ ЖИВОПИСИ
6 июля, суббота
6 июля, суббота
11:00 - 13:00 Выставка
12:00 Лекция ЭДВАРДА РАДЗИНСКОГО "Дело Княжны Таракановой"
14:00 АУКЦИОН РУССКОГО ИСКУССТВА И ИСТОРИИ
12:00 Лекция ЭДВАРДА РАДЗИНСКОГО "Дело Княжны Таракановой"
14:00 АУКЦИОН РУССКОГО ИСКУССТВА И ИСТОРИИ
7 июля, воскресенье
7 июля, воскресенье
14:00 АУКЦИОН РУССКИХ МАНУСКРИПТОВ
Автографы русских царей
Автографы русских государственных деятелей XVIII - XIX вв.
&
Страницы архива Посольства России при Испанском дворе
Вторая половина XVIII века из частного собрания, Германия
ДЕЛО КНЯЖНЫ ТАРАКАНОВОЙ
ПРИНЦЕССА ЕЛИЗАВЕТА, документы 1774–1775 гг.
из частного собрания, Германия
Автографы русских государственных деятелей XVIII - XIX вв.
&
Страницы архива Посольства России при Испанском дворе
Вторая половина XVIII века из частного собрания, Германия
ДЕЛО КНЯЖНЫ ТАРАКАНОВОЙ
ПРИНЦЕССА ЕЛИЗАВЕТА, документы 1774–1775 гг.
из частного собрания, Германия
1
All lots marked with the symbol “plus (+)” are under temporary importation are subject to import tax (5.5%) (EU) and administrative customs broker fees. For details see General terms and conditions.
For details see General terms and conditions.
Lots: -
Lots: -
2
Lots subject to the artist's resale right in accordance with Sovereign Order n° 10.300 of 22nd December 2023 setting out the terms and conditions for the application of Act n° 1.526 of 1st July 2022.
Lots: -
Lots: -
The following lots with a Δ symbol: VAT will be charged at the standard rate on hammer price, buyer’s premium (and where else applicable, see article 5.2).
Lots: -
Lots: -
3
Dear customers,
We would like to inform our clients that, temporarily, we are unable to accept wire transfers from the Russian Federation and residents of the Russian Federation.
This decision is in accordance with Council Regulation (EU) 2022/428, leading to the temporary suspension of lot deliveries to the Russian Federation.
We would like to inform our clients that, temporarily, we are unable to accept wire transfers from the Russian Federation and residents of the Russian Federation.
This decision is in accordance with Council Regulation (EU) 2022/428, leading to the temporary suspension of lot deliveries to the Russian Federation.
4
EXPORT of PURCHASES (from General terms and conditions)
16.1. In view of the Customs Union existing between France and Monaco, any exports outside the Principality of Monaco are subject to the rules and regulations applicable in France.16.2. Depending on the export destination and on their nature, certain lots may require an export licence and/or a certificate in order to be released to the buyer, which the buyer must obtain from the competent authorities.
16.3. Any lot coming from the Customs Union or benefiting from a temporary importation, if it remains in the Customs Union, may be removed upon presentation of a proof of payment of the Purchase Price.
16.3.1. If the Buyer intends to export the Lot outside of the Customs Union, it will be up to him to perform all the necessary procedures and formalities required by the applicable law.
Please be advised that after the fall of the auctioneer's hammer, the buyer is fully responsible for his lots, including the shipment and the execution of all necessary procedures and formalities required by the laws in force (both in Monaco/France and in the country of destination). The packaging is carried out entirely at the buyer’s risk.
Please note that the buyer is responsible for checking and fulfilling all conditions for the transportation of the acquired lots to the final destination, including but not limited to checking the import status of the lots, and the applicable regulations for importation at the destination.
Certain lots require an export license and/or a certificate in order to be released to the buyer, depending on the export destination and the lot’s category (see reference table Tableau comparatif des définitions de biens culturels UE-FR for cultural goods), which will need to be requested by the buyer to the concerned authorities.
Further, for certain lots painting and manuscripts, customs formalities might be required.
We recommend to confirm the above with your transportation company.
For contact information about local shipping companies and customs brokers, or general guidance about export licences and certificates, please contact us at info@hermitagefineart.com
Please note that additional services remain responsibility of the buyer and must be paid for directly to the third party operator providing the service.
Hermitage Fine Art declines any responsibility in relation to the processes described above and services provided by third party operators.
5