CARL JACOB BURCKHARDT (1891-1974) Lettre autographe signée à Helene Markwalder à Mariastein

Lot 922
300400
Vinzel, Vaud, 27 mai 1967. Papier en tête “La Bâtie, Vinzel, Vaud” 4°. 1 page. Enveloppe conservée avec timbre et cachet postal. En allemand. “[...] Die Zeit die wir zu durchleben hatten, war stets voller Drohungen. Da ist es denn ein wunderbares Geschenk, wenn man von Gleichgesinnten erfährt, mit denen man in geheimer und glücklicher Verbindung steht. Derartiges erhält einem den Mut zum Weiterarbeiten. Ein spontanes Wort, wie das Ihre, bedeutet grosse Ermunterung [...]”. [...] La période que nous avons dû vivre était toujours pleine de menaces. Cest donc un merveilleux cadeau que de recevoir des nouvelles de personnes partageant les mêmes idées et avec lesquelles on est en contact secret et heureux. De telles choses donnent le courage de continuer à travailler. Un mot spontané comme le vôtre est un grand encouragement. [...] Carl Jacob Burckhardt. Historien, diplomate et écrivain suisse d’expression allemande. La Bâtie, château à Venzel dans le canton de Vaud ou vécu Carl J. Burckhardt.