ЛАДИНСКИЙ АНТ. (1896-1961), АВТОГРАФ Чёрное и голубое: стихи. Париж: Изд-во ‘Современные записки’, 1931.

63, [3] с.; 19 х 14 см. В издательской шрифтовой обложке. Незначительные потёртости и выцветание обложки, мелкие надрывы по краям и корешку, утрата уголка наклейки с выходными данными на лицевой обложке, обложка слегка отделена, незначительные загрязнения в блоке. Карандашные пометы на с. 27. Типографский брак: текст задней обложки напечатан в перевёрнутом виде. Дарственная надпись автора на первом свободном листе: ‘Ринальдо Кюфферле с надеждой увидеться когда-нибудь в Италии / Ант. Ладинский 1936 (? нрзб) Paris’. Ринальдо Кюфферле (1903-1955) - переводчик, издатель, критик; активно переводил русскую литературу (особенно Ивана Бунина) и пропагандировал её в Италии. Первый сборник поэта, включавший 42 стихотворения. Был выпущен на средства Михаила Осоргина. Одним из первых на выход книги откликнулся Владимир Набоков в ‘Руле’ (28 января, № 3092), отметив своеобразие таланта Ладинского и его самостоятельность как поэта. Антонин Петрович Ладинский (1896-1961) - русский поэт первой волны эмиграции, прозаик, переводчик, автор исторических романов о Римской империи, Византии и Киевской Руси. Первая книга стихов поэта. Библиография: Турчинский. С. 290; Охлопков. С. 103.