LADINSKI ANT. (1896-1961), AUTOGRAPHE Chernoe i goluboe: stikhi [Noir et bleu : poèmes]. Paris : Sovremennye zapiski, 1931.

63, [3] p. ; 19 x 14 cm. Sous couverture typographique de l’éditeur. Légers frottements et décoloration de la couverture, petites déchirures aux bords et au dos, coin de l’étiquette d’adresse bibliographique manquant sur la couverture avant, couverture légèrement détachée, légères salissures dans le corps d’ouvrage. Annotations au crayon p. 27. Erreur d’impression : le texte de la couverture arrière est imprimé à l’envers. Envoi de l’auteur sur le premier feuillet blanc : ‘À Rinaldo Küfferle dans l’espoir de nous revoir un jour en Italie / Ant. Ladinski 1936 (? illisible) Paris’. Rinaldo Küfferle (1903-1955), traducteur, éditeur et critique, traduisit activement la littérature russe (notamment Ivan Bounine) et la fit connaître en Italie. Premier recueil du poète, comprenant 42 poèmes, publié aux frais de Mikhaïl Ossorguine. Vladimir Nabokov fut l’un des premiers à en rendre compte dans le ‘Roul’’ (28 janvier, n° 3092), soulignant l’originalité du talent de Ladinski et son indépendance de poète. Antonin Petrovitch Ladinski (1896-1961), poète russe de la première vague de l’émigration, prosateur, traducteur et auteur de romans historiques sur l’Empire romain, Byzance et la Rus’ de Kiev. Premier livre de poèmes de l’auteur. Bibliographie : Tourtchinski, p. 290 ; Okhlopkov, p. 103.