OBOLENSKY, M.A., éd. SOBORNAYA GRAMOTA dukhoventva pravoslavnoy vostochnoy tserkvi, utverzhdayushchaya san tsarya za velikim knyazem Ioannom IV Vasil'evichem 1561 goda [Décret collectif du clergé de l'Église orthodoxe orientale confirmant le titre royal de tsar au grand-prince Ivan IV Vassilievitch, 1561]. Moscou : Imprimerie synodale, 1850.

50 p. ; 32 × 24 cm. Non relié. La jaquette d'origine de l'éditeur n'est conservée que pour la couverture arrière. Le corps du texte est en bon état. Légères salissures, déchirures et petites lacunes sur les bords des pages, pli horizontal, rousseurs. Cachet d'avant-révolution 'Bibliothèque de la Confrérie de Saint-Pierre le Métropolite '. Ex-libris gravé de Martin Winkler (par A. Kravchenko) sur la deuxième page. Édition préparée par le prince Mikhaïl Andreïevitch Obolensky (1805–1873), archéographe et directeur des Archives principales de Moscou du ministère des Affaires étrangères. Il dirigea le département des manuscrits de la Chambre de l’Armurerie, fut membre de la Commission archéographique et membre correspondant de l’Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg. Dans l’étude introductive, l’éditeur examine les origines des insignes royaux en Russie. Le texte intégral de la charte est imprimé en caractères slavon d'église et en grec. Provenance : La Confrérie de Saint-Pierre le Métropolite à Moscou — une association ecclésiastique informelle de clercs et de laïcs de l'Église orthodoxe russe, fondée en 1872 avec la participation active du clergé du monastère Saint-Nicolas Edinoverie à Moscou, vouée à une activité missionnaire visant à ramener les Vieux-Croyants dans l'Église orthodoxe. Martin Winkler (1893–1982), historien allemand de la culture et de l'art, professeur, spécialiste de l'art russe ancien, membre de la Société allemande d'études sur l'Europe de l'Est.