TSVETAEVA MARINA (1892-194), DEUX AUTOGRAPHES Blagonamerenny : Journal de la culture littéraire russe : [en 2 volumes]. Vol. 1, 2. Bruxelles, 1926.

Lot 708
Sold
Vol. 1. - 4, 174 pp ; Tome 2 - 184, 8 pp. de publicité ; 27.5x18 cm. Chaque livre dans une couverture d'éditeur de Leonid Frechkop, dans un étui de propriétaire. Bon état. Petites taches, taches d'humidité, restauration des bords des couvertures, des dos et des pages individuelles. Dédicace de M. Tsvetaeva sur la page de titre du livre 1 : 'Olge Eliseevne Marina Tsvetaeva Praga 1926' ['A Olga Eliseevna, Marina Tsvetaeva, Prague 1926']. Olga Eliseevna Kolbasina-Chernova (1885-1964) était une écrivaine et l'épouse de V.M. Chernov, fondateur du Parti socialiste révolutionnaire. Elle a vécu en exil à Berlin et à Prague, et s'est installée à Paris en 1924. Lorsque la famille Efron-Tsvetaev y est arrivée, elle l'a accueillie et a été la marraine de Mura. Elle retourne ensuite en URSS. Sur la première page vierge du livre 2 : 'Ariadne Chernovoi - liubimoi Marina Tsvetaeva fevral' 1926' ['À Ariadna Chernova - avec amour, Marina Tsvetaeva, février 1926'] ; Le nom a été effacé. Il y a plusieurs marques dans le texte ; à la page 136, au-dessus des initiales imprimées en cyrillique 'M.Ts.', il y a une inscription indiquant 'Marina Tsvetaeva'. Ariadna Viktorovna Chernova-Sosinskaya (1908-1974) était écrivain et traductrice, fille de V.M. Chernov, fondateur et l'un des dirigeants du Parti socialiste révolutionnaire, et épouse de V.B. Sosinsky. Elle a émigré avec ses parents via la Tchécoslovaquie et a vécu à Paris à partir de 1924. Elle s'est essayée à la littérature, a écrit de la prose, a travaillé comme critique littéraire et a publié des critiques des œuvres de M.I. Tsvetaeva. À partir de 1960, elle vit en URSS. Dans le livre 1, après la page de titre, se trouve une lettre manuscrite de l'éditeur de la revue, D.A. Shakhovskoy, adressée à V.B. Sosinsky. Bruxelles, 9 septembre 1925. Dans cette lettre, il demande des précisions sur le nom et le patronyme de son correspondant, parle de la revue et propose d'envoyer deux récits pour le prochain numéro. Vladimir Bronislavitch Sosinski (Bronislav Bronislavitch Sosinski-Semikhat ; 1900-1987) était un écrivain et un critique littéraire qui écrivait des poèmes sous le pseudonyme d''Evgeny Komarov'. La revue Blagonamenny est publiée à Bruxelles par l'archevêque John (né Prince Dmitry Alekseevich Shakhovsky ; 1902-1989). Seuls deux numéros ont été publiés. On y trouvait des poèmes et de la prose de Georgy Ivanov, Georgy Adamovich, Irina Odoevtseva, Ivan Bunin, Sergei Efron, Alexander Remizov ('Les douleurs de la Mère de Dieu'), et d'autres. Œuvres de M. Tsvetaeva : 'Marina', 'O blagodarnosti' ['Sur la gratitude'] (extrait de son journal intime de 1919), 'Starinnoe blagogovenie' ['Révérence ancienne'] et 'Poet o kritike' ['Le poète sur la critique'].


À la demande de l'acheteur, nous sommes heureux de fournir un rapport d'état général pour le lot décrit ci-dessus. Toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste ou un restaurateur de leur choix pour obtenir une évaluation professionnelle complète. Les descriptions de l'état des objets figurant dans le catalogue ou dans toute correspondance sont données à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme un substitut à une évaluation de première main.

TOUS LES LOTS SONT OFFERTS ET VENDUS ‘EN ÉTAT’ CONFORMÉMENT AUX CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE PUBLIÉES DANS LE CATALOGUE.