Eng Rus

Do not miss this lot in our MANUSCRIPT AUCTION in Monte-Carlo.

Autograph letter from Alexandre II to Katya Dolgorukaya, St. Petersburg, Tuesday, February 6, 1868, letter No. 34, heading to its number (in Cyrillic, surmounted by the imperial crown, very beautiful cold stamp); in French, many passages in Russian. Long passionate letter of love of the Tsar to Katia where the code word «bingerle» is used 6 times.

"You seemed to me more beautiful than ever and it was so difficult to restrain myself and not to pounce on you to do bingerles and I am burning with Love for you and I can not keep calm".

"Je t'ai trouvée encore plus en beauté que la dernière fois et nullement pâle, malgré les traces de nos bingerles, que j'étais heureux d'apercevoir sur ton adorable figure".

Рукописное письмо к возлюбленной царя Александра II Кате Долгорукой.
Санкт – Петербург, вторник 6/18 февраля 1868г.
Письмо №34. Вензель императора в правом верхнем углу, печать. На французском с частыми переходами на русский. Длинное письмо, полное любви и восторга, в котором 6 раз упоминается слово «бинжерель».


"Ты показалась мне прекраснее, чем когда-либо и так трудно было сдержаться и не наброситься на тебя, чтобы заняться бинжерелями. Я весь горю и не могу сохранять спокойствие".


OUR NEXT AUCTION OF MANUSCRIPTS AND RARE BOOKS is on APRIL 25-27, Hotel Metropole Monte-Carlo.