ADELUNG FYODOR PAVLOVICH (1768-1843) Baron Meyerberg and his voyage throughout Russia

ed. Fedor Adelung, D. S. S. and Chevalier; translated from German. SPb.: print. K. Kraya, 1827. - VIII, 374 p.; 22, 5x14, 5 cm. In the semi-leather binding of the time. Wide margins preserved. The spine is renewed, fox stains. Album missing. Augustine Meyerberg (1622-1688), Austrian diplomat, in 1661-1662 was in Russia as a member of the Embassy of the Austrian Emperor Leopold I, who arrived to mediate between Russia and Poland, who were fighting over Ukraine. The result of the visit to Russia was the ‘Voyage to Muscovy’ containing valuable, although sometimes tendentious, information about the political history, state system and life of Russia of the XVII century. F. P. Adelung highly appreciated the importance of Meyerberg’s book and said that ‘undoubtedly it deserves the most attention to the details of the information contained in it regarding the Geography and Statistics of Russia at that time.’ Bibliography: N. B. №350; Ulianinsky. No. 4039; Solovyov. Catalogue No. 100: Rare books. No. 1. АДЕЛУНГ ФЁДОР ПАВЛОВИЧ (1768-1843) Барон Мейерберг и путешествие его по России изд. Федором Аделунгом, д. с. с. и кавалером; пер. с нем. СПб.: тип. К. Крайя, 1827. - VIII, 374 с.; 22,5х14,5 см. В полукожаном переплёте эпохи. Сохранены широкие поля. Корешок поновлён, временные пятна. Без альбома. Августин Мейерберг (1622-1688), австрийский дипломат, в 1661-1662 гг. находился в России в составе посольства австрийского императора Леопольда I, прибывшего для посредничества между Россией и Польшей, воевавшими из-за Украины. Итогом посещения России явилось «Путешествие в Московию», содержащее ценные, хотя порой и тенденциозные, сведения о политической истории, государственном строе и быте России XVII века. Ф.П. Аделунг высоко оценивал значение книги Мейерберга и говорил, что она «без сомнения заслуживает более всего внимания по подробности содержащихся в ней сведений относительно Географии и Статистики тогдашней России». Библиография: Н.Б. №350; Ульянинский. №4039; Соловьев. Каталог №100: Редкие книги. №1.