POUKEVIL F.-S. (1770-1838) The life of Ali Pasha Yaninsky from his childhood to 1821, Containing a detailed and faithful description of his extraordinary atrocities and terrible tyranny towards the enslaved peoples of Greece, with his portrait attached / writ. G. Pukevil, who lived in Greece from 1806 to the present time: in 3 v.
Lot 884
2 5003 000
M.: in print. S. Selivanovsky, 1822-1824. Part 1. trans. from French by V. Ozerov. - 1822. - VIII, 139 p., 1 p. portr.; Part 2. trans. from
French. - 1822. - XX, 207 p.; Part 3: the Life of Ali Pasha Yaninsky, from his childhood to death. With a detailed description of his extraordinary villainies and terrible tyranny over the enslaved peoples of Greece; trans. from French by P. Stroev. - 1824. - [4], 179 p.;
22x14, 5 cm. An engraved portrait of Ali Pasha by Al. Florov on the frontispiece. In a semi -leather cover of the time. Careful gluing up
of the spine, fracture of the block along the spine between the empty page of the flyleaf and frontispiece. Super bookplate ‘Piere Arnoldi’
in the lower part of the spine .
Pouqueville François-Charles (1770-1838) was a French diplomat, historian, writer and researcher. He was a hostage of the Turkish Sultan,
then appointed Consul General of Napoleon I Bonaparte at the court of Ali Pasha Janinsky (1741-1822). In 1798-1820 he traveled
a lot thorughout Greece occupied by the Ottoman Empire. His diplomatic achievements and letters contributed a lot to the liberation of
Greece and the revival of the Greek nation.
The book reflects the manners, customs and way of life of the Greeks, Turks and Albanians.
Bibliography: Gennadi, III. P. 207; Vereshchagin №386.
Provenance: Arnoldi Peter Karlovich (1788-1855) – Major General. Participant in the wars against Napoleon. In 1812-1814 he participated
in resistance to Napoleon’s invasion to Russia and subsequent foreign campaign. In 1843 he was appointed a Manager of the
Voronezh Commissariat Commission.
ПУКЕВИЛЬ Ф.-Ш. (1770-1838)
Жизнь Али Паши Янинского со времени его детства до 1821 года, Содержащая подробное и верное описание чрезвычайных его злодеяний и ужасного над порабощенными народами Греции тиранства, с приложением его портрета / соч. Г. Пукевиля, жившего в Греции с 1806 года по настоящее время: в 3 ч.
М.: в тип. С. Селивановского, 1822-1824. Ч.1. пер. с фр. В. Озеров. - 1822. - VIII, 139 с., 1 л. портр.; Ч. 2. пер. с фр. - 1822. -
XX, 207 с.; Ч. 3: Жизнь Али Паши Янинского, от его детсва до смерти. С подробным описанием необычайных его злодейств и ужасной тирании над порабощенными народами Греции; пер. с фр. П. Строев. - 1824. - [4], 179 с.; 22х14,5 см. На фронтисписе гравированный портрет Али Паши работы Ал. Флорова. В полукожаном переплёте эпохи. Аккуратная подклейка корешка,
трещина блока вдоль корешка между свободным листом форзаца и фронтисписом. В нижнем поле корешка суперэкслибрис «Piere Arnoldi».
Пукевиль Франсуа-Шарль (1770-1838) - французский дипломат, историк, писатель и исследователь. Был заложником турецкого султана, затем назначен генеральным консулом Наполеона I Бонапарта при дворе Али Паше Янинскому (1741-1822). Активно путешествовал по оккупированной Османской империей Греции в 1798-1820 гг. Его дипломатические достижения и письма немало способствовали освобождению Греции и возрождению греческой нации.
В книге отражены нравы, обычаи и образ жизни греков, турок и албанцев.
Библиография: Геннади, III. С. 207; Верещагин №386.
Провенанс: Арнольди Пётр Карлович (1788-1855) – генерал-майор. Участник войн против Наполеона. В 1812-1814 гг. он участвовал в отражении нашествия Наполеона в Россию и последующем Заграничном походе. В 1843 г. был назначен
управляющим Воронежской комиссариатской комиссией.